跳转至正文

服务外国公司及有外国投资的企业

外国企业在俄罗斯的商事诉讼

公司被起诉、交易对方违反合同,或需要对法院裁判提出异议?Konsultant法律公司在俄罗斯国家商事法院代理原告和被告。可按约定范围办理案件,也可单独代理某一审级。

英语可直接与团队沟通,中文通过翻译人员沟通。文件及工作安排均可远程讨论。

案件前景咨询5,000卢布起,包括文件审阅。

如果案件已进入法院,请提供案号及最近的重要日期,以便判断紧急程度和下一步安排。

100万卢布起商业争议金额
原告或被告代理并维护您的诉讼立场
俄罗斯全国按案件情况安排出庭方式

外国企业如何在俄罗斯法院维护自身立场?

首先需要了解文件、案件阶段及近期程序期限。我们评估哪一法院有权审理、哪些请求或抗辩有依据,以及需要哪些证据。咨询后,再约定代理审级、工作范围和付款条件。

本页主要介绍俄罗斯国家商事法院的商业争议代理。如果合同约定外国法院或国际商事仲裁,应先单独评估适用的争议解决程序。交易对方位于俄罗斯,并不意味着任何争议都能在俄罗斯审理。

可以咨询哪些诉讼事项

我们可在起诉前、案件审理中或需要审查法院裁判时介入。承接工作前,会评估文件情况及是否有足够时间准备诉讼立场。

您的公司被起诉

审查对方请求的依据、金额计算和证据,准备答辩与异议;如有依据,提出反诉。

供货、承揽或服务合同发生争议

审查合同、履行质量与范围、期限、验收文件及往来函件,评估继续履行、解除合同、损害赔偿和违约金请求。

需要向法院提起诉讼

确定适当的救济方式、诉讼请求和证明材料,准备起诉文件,并在约定审级代理您的诉讼立场。

需要对法院裁判提出异议

审阅裁判和案卷,核查期限及可能的审查依据。可以仅代理上诉或法律审(cassation)阶段。

对方试图推翻已有裁判结果

针对对方的上诉或复审申请准备异议,区分有关裁判错误的主张与试图重新争论已解决问题的主张。

争议涉及资产或知识产权

评估财产或权利证明、侵权情况及适当的司法救济,另行讨论是否需要鉴定和保全措施。

如果主要目标是要求俄罗斯买方支付货款,或要求供应商退还预付款,可查看专门的债务追偿页面,了解追款及执行工作。

向俄罗斯公司追讨欠款 →

制定诉讼策略前评估什么

对外国企业而言,既要评估争议本身,也要正确准备参与俄罗斯诉讼的手续和文件。

当事人与权限

由谁签订合同、谁提出请求,以及如何证明公司法律地位、签署人和代理人的权限。

管辖法院与适用法律

合同中的法院或仲裁条款、争议与俄罗斯的联系、适用法律及具体法院的管辖权。

程序阶段与期限

已收到的通知、开庭日期、提交文件和对裁判提出异议的期限。具体程序期限以案件材料为基础核查。

证据与金额计算

合同、原始业务凭证、往来函件、请求金额计算、对方异议,以及需要鉴定的问题。

目标与风险

希望实现的结果、能够证明的请求、诉讼立场中的薄弱环节,以及是否存在合理的和解方案。

费用与执行

争议金额与支出的比例,以及是否需要翻译、鉴定和差旅。涉及金钱请求时,也考虑执行前景。

可委托约定范围内的案件代理,也可只委托一个审级

服务范围在委托合同中明确。中途介入新的诉讼阶段,需要先审阅现有案卷及此前的程序经过。

  1. 准备诉讼立场

    审阅约定材料,形成请求或抗辩,识别欠缺的证据,并制定程序行动计划。

  2. 一审代理

    准备并提交约定的诉讼文件、参加庭审、处理证据,并与客户讨论案件中的重要决定。

  3. 上诉或法律审

    评估挑战裁判或维护裁判的依据,准备申诉文件或异议,并在选定审级代理客户。

  4. 和解及后续步骤

    如存在合理条件,讨论与对方达成协议的可能性。裁判作出后,确定下一步;执行和其他阶段另行约定。

在其他国家如何参与俄罗斯诉讼

先进行远程沟通

首次联系时,简要说明争议、当事人及近期截止日期即可。随后再确定文件、咨询及后续联系方式。

英语直接沟通,中文通过翻译沟通

您可直接用英语与团队讨论事项。中文沟通由翻译人员协助。所需翻译范围和费用事先约定。

外国公司的文件

确定如何证明公司法律地位和代理人权限。翻译、证明手续、附加证明书或领事认证要求,取决于文件、国家及适用规则。

线上庭审或现场代理

在适合案件的情况下申请线上参加。具体方式取决于法院决定及技术条件。必要时,安排本公司律师出差或当地合作律师出庭,并事先约定。

我们有参与哈卡斯、新西伯利亚、克麦罗沃、伊尔库茨克及符拉迪沃斯托克法院案件的经验。在其他地区开展工作时,约定远程参加或现场代理。是否需要客户本人参加或提交文件原件,按具体案件确定。

谁将负责您的诉讼事项

Konsultant法律公司管理合伙人尼古拉·涅姆科夫

尼古拉·涅姆科夫

Konsultant法律公司管理合伙人

拥有20余年法律执业经验。主要方向包括商事争议、债务追偿、破产及企业利益保护。Konsultant法律公司自2007年开展业务。

诉讼开始前,我们讨论需要证明什么、还缺哪些文件,以及什么结果能够使投入合理。团队成员和代理方式根据具体任务确定。

了解我们的法律公司

通过短片了解Konsultant法律公司及工作方式。点击播放后视频才开始播放。

在 Kinescope 打开视频 →

诉讼服务费用与方式

承接争议金额100万卢布起的商业纠纷。开始工作前,约定任务、材料范围、代理审级及付款条件。

文件咨询

5,000卢布起

审阅客户提供的所有争议相关文件,讨论诉讼立场、重要风险、期限及可能的下一步。

费用取决于材料数量和事项的复杂程度,并在开始审阅文件前约定。

预约咨询

一审代理

20万卢布起

在约定范围内准备诉讼立场,并在一审代理原告或被告。

文件范围、程序工作、出庭方式及报酬条件均在委托合同中明确。

咨询一审代理

一审与上诉

25万卢布起另加3%起的成功酬金

代理一审,并在裁判被上诉时代理上诉阶段。签订委托合同前确定工作范围。

成功酬金在基础费用之外,按合同约定支付。

咨询案件代理

如何约定成功酬金

“一审与上诉”服务的成功酬金为3%起。计算基数、触发付款义务的结果及付款时间,均在合同中明确。代理被告时,根据约定的抗辩任务确定这些条件。

单独上诉、法律审、依据新情况或新发现情况的复审,以及执行程序,均单独报价。

法院费用、鉴定、翻译、公证及差旅等,如有需要另行约定。所有价格均以卢布表示。外国公司的付款方式在签订委托合同前讨论确定。

初次沟通需要准备什么

首次留言只需说明争议、您的身份及近期截止日期。约定的材料审查可能需要:

  • 您的公司名称、注册国家、您的职务及回复联系方式。
  • 对方信息、合同及附件,包括法院管辖或仲裁条款。
  • 已经准备或收到的起诉材料、答辩、索赔函或申诉文件。
  • 履行及付款凭证、往来函件、请求金额计算及所用币种。
  • 法院裁判、案号、通知及最近一次庭审安排。
  • 简要事件经过、期望结果及已知程序期限。

如果暂时缺少文件,请予说明。所需原件、翻译及材料传递方式,将在首次沟通后确定。

外国企业常见问题

在俄罗斯没有办公室或分支机构,可以联系你们吗?

可以。首次咨询不要求在俄罗斯设有办公室。实际参与诉讼时,我们会另行核查公司法律地位、代理人权限及具体案件所需文件。

你们是否代理被告,而不仅是追讨欠款?

是的。我们审查针对公司的请求依据和金额,准备异议及证据。如有依据,也会考虑反诉和其他程序性救济。具体立场在审阅材料后确定。

已经收到起诉材料或已确定开庭日期,怎么办?

请告知案号、法院、最近开庭日期及收到文件的时间。我们先核查阶段和期限,再确定咨询及是否能够介入。能否为某次庭审完成准备,取决于可用时间和材料数量。

可以只委托上诉或法律审阶段吗?

可以。我们先审阅裁判和案卷,评估挑战裁判或维护裁判的依据。该审级的范围和费用单独约定。进入新阶段并不意味着可以不受程序限制地重新提出任何主张或证据。

合同约定外国法院或国际商事仲裁,还能在俄罗斯起诉吗?

需要根据合同和具体情况评估。我们会审查争议解决约定、其适用性及俄罗斯法院的管辖权。本页所述服务并不自动包含外国法院诉讼或国际仲裁代理。

俄罗斯国家商事法院是什么?

本服务所指的是在自身管辖范围内审理经济争议的俄罗斯国家法院。它与民间仲裁及国际商事仲裁不同。

可以使用什么语言沟通,法院使用什么语言?

您可直接用英语与团队沟通,中文由翻译人员协助。俄罗斯国家商事法院使用俄语审理案件;向法院提交的外文文件需要附有经过适当认证的俄语译文。翻译范围和费用另行约定。

需要哪些外国公司文件和授权委托书?

具体清单取决于注册国家、当事人身份及代理任务。我们核查公司文件和签署人权限,并确定授权委托书内容。是否需要证明手续、附加证明书或领事认证,应分别评估,不能要求所有外国文件一律办理相同手续。

能否全部线上开庭,不必前往俄罗斯?

不能事先保证。线上参加取决于法院决定和技术条件。必要时,约定由本公司律师或当地合作律师现场参加。如需要客户本人参加或提交文件原件,将另行讨论。

能否保证胜诉或确定办结时间?

不能。审阅材料后,我们会讨论立场的优势与薄弱环节、可能情形及工作范围。结果取决于证据、当事人行为和法院。时间还受送达、鉴定及裁判救济程序影响。费用和阶段在工作开始前约定。

讨论您在俄罗斯的诉讼事项

请说明当事人、您的身份、争议事项及近期截止日期。如果案件已在审理,请补充法院和案号。我们将明确咨询所需材料,并约定下一步。

通过邮件联系

邮件咨询无需俄罗斯手机号码。联系邮箱:

mail@krasconsultant.ru

通过微信联系

请在微信中扫描二维码,或打开二维码图片。中文沟通由翻译人员协助。

用于联系Konsultant法律公司的微信二维码
打开微信二维码

首次留言有助于确定任务和紧急程度。文件审阅及诉讼工作,在范围和费用约定后开始。

周末也回复咨询。预约通话时请注明您的时区。